Więcej
Komentarze
Zaloguj się
Chcesz dołączyć do dyskusji? Zostań naszym prenumeratorem
Dlaczego nie napisaliście, gdzie to dokładnie jest? Powiat, gmina? Ja nie mam pojęcia, a jestem zainteresowany. Pobiliście rekord niechlujności i lekceważenia czytelnika. Szkoda, bo dla mnie Wyborcza to jednak jest jakaś firma. Poprawcie się, proszę.
@jorma_ru...en
Przydałaby się także mapka trasy i jej długość.
już oceniałe(a)ś
11
1
@jorma_ru...en
Google?
już oceniałe(a)ś
2
5
@jorma_ru...en
Pod zdjęciami są opisy. Powiat wlodzislawski.
już oceniałe(a)ś
1
3
@Purysta
To za trudne. I mapy nie dali. No dramat jest.
już oceniałe(a)ś
4
7
@jorma_ru...en
Ściągnij apkę żelazny szlak rowerowy.
Najlepiej zostawić auto w Godowie przy urzędzie gminy i jazda
już oceniałe(a)ś
2
0
@jorma_ru...en
przejrzyj zdjecia , wszystko jest napisane
już oceniałe(a)ś
5
0
@insidetrader
Już to zdążyłem zrobić :)
już oceniałe(a)ś
0
0
@ja__dular
To powinno być w tekście głównym ? takie są zasady tej gry. Prawie 20 lat byłem dziennikarzem, w dwóch krajach ? zasady są wszędzie te same.
już oceniałe(a)ś
1
0
@jorma_ru...en
Co chcesz od "dziennikarza" nie odrożniającego Czech jako regionu (krainy) od państwa, czyli Republiki Czeskiej.
Czesi nazywają swoje państwo właśnie Czeską Republiką, lub skrótowo Republiką, a u nas ubzdurało sie, że mówią na państwo : Czechy. To samo robia z Pragą, dopisując Czeska, to tak, jak by była jeszcze inna Praga , niż stolica Republiki Czeskiej.
już oceniałe(a)ś
2
0
@jorma_ru...en
Zapraszam na Cyclofun na fb.
Tam zdjęcia i trasa.
już oceniałe(a)ś
1
0
@andrzejg52
Chyba jesteś trochę zbyt rygorystyczny.
Punkt widzenia zależy trochę od tego kto i skąd patrzy. Np. z perspektywy Warszawy najbliższa Praga to dzielnica miasta, więc dodanie 'Czeska' wyjaśnia, że chodzi o nieco dalszą wycieczkę.

Co do nazywy kraju 'Czechy', to funkcjonuje ona w podobnym brzmieniu też w Niemczech, więc naprawdę wyluzuj, bo nie ma co się tak czepiać.

O Polsce też za granicą piszą Poland/Polen/Pologne/itd.. a nie Rzeczpospolita.... i jakoś nic nikomu od tego nie ubywa.
już oceniałe(a)ś
0
0
@M_XC
"O Polsce też za granicą piszą Poland/Polen/Pologne/itd.. a nie Rzeczpospolita"
Nie zrozumiałeś/aś mnie.
Przecież w Polsce nie ma takiego regionu jak Polska. Gdyby na Polskę mówiono tak jak na Rep. Czeską , np. Mazowsze, to był by problem. Bo wtedy nie wiesz, czy chodzi o region, czy o państwo.
A artykuł pisał dziennikarz nie z Warszawy, a z Rybnika i jak wybral sie na rowerze ta trasą, to z pewnością na granicy widział tabliczki Česká Republika, a nie Česko.
A co do dzielnicy W-wy, to mówią "na Pragę", a nie "do Pragi". I nie trzeba dodawać "czeskiej".
już oceniałe(a)ś
0
0
Szerszy opis Żelaznego Szlaku Rowerowego wybudowanego koło Jastrzębia-Zdrój na Górnym Śląsku tutaj, zapraszam:

www.znajkraj.pl/zelazny-szlak-rowerowy-najlepsza-trasa-rowerowa-na-slasku
Jastrzębia-Zdroju, oczywiście - przepraszam! :)
już oceniałe(a)ś
1
0
@Szy.
Po polsku będzie Jastrzębia-Zdroju.
już oceniałe(a)ś
0
0
Redakcjo, lirości.
Nie do Czech, a na Górny Śląsk i Morawy.
@andrzejg52
To nie są Morawy!
już oceniałe(a)ś
1
0
@Czytelnicki
Karvina to Górny Śląsk.
Część wschodniej Ostrawy należy również do Górnego Śląska.
A do Czech to jeszcze 2 dni koniami trzeba jechać.
już oceniałe(a)ś
1
0
@Czytelnicki
Masz rację. Na mapie w całości trasa jest na Śląsku.
już oceniałe(a)ś
2
0
Jakiego Skrbieńska?! SKRBEŃSKA.
już oceniałe(a)ś
0
0
Zapraszam na Cyclofun. Znajdziecie tam trasę i zdjęcia.
już oceniałe(a)ś
0
0
A ilu Czechów z tego korzysta? Przecież oni mają kompletnie w żoopie nasz kraj.
już oceniałe(a)ś
0
1